マニュアル翻訳虎の巻
10.15

Acrobatのテキスト認識機能(Mac)

イラストレータ上で文字がアウトラインになっていた場合に、(完ぺきではありませんが)テキストを作ってしまう方法をご紹介します。

(さらに…)

08.05

pdfの「重さ」

サイト上にアップするpdfの「重さ」に苦労する話を耳にします。

高速な回線も普及し、PCの性能も格段に向上しているのに・・・です。
スマートフォンやタブレットで見る人が増えていることもあると思います。 (さらに…)

06.26

Wordで表を分割する。

マニュアルや取扱説明書を作成中に、表がページをまたいでしまうことが度々あると思います。

そんな時に便利な機能をご紹介します。

(さらに…)

02.24

InDesignの便利な機能

インデザインの機能を使って、pdf内の文字のアウトラインを取る方法をご紹介します。
(さらに…)

01.22

電子データでのマニュアル・取扱説明書の種類について

電子データでのマニュアル・取扱説明書の種類について述べてみます。

 

下記の3種類が一般的と言っていいと思います。 (さらに…)